Talking to the Police During a Traffic Stop in Spanish
Estimated time: 5 minutes
Listen to the conversation
Select any word to jump to that point in the audio.
Move, scroll, or play the audio to load the transcript.
In this Spanish conversation, a police officer stops a driver for speeding and checks the required documents. Read the dialogue to practice natural Spanish for responding during a traffic stop, presenting a license, registration, and insurance, understanding a warning, and following instructions before safely returning to the road.
Spanish Conversation
Officer: Buenas tardes. ¿Sabe por qué le pedí que se detuviera?
Officer: Good afternoon. Do you know why I asked you to pull over?
Driver: No, oficial.
Driver: No, officer.
Officer: Iba por encima del límite de velocidad.
Officer: You were driving over the speed limit.
Driver: Ah. No me di cuenta.
Driver: Ah. I didn't realize it.
Officer: El límite aquí es de sesenta.
Officer: The limit here is sixty.
Driver: Entiendo.
Driver: I understand.
Officer: ¿Me muestra su licencia, por favor?
Officer: Can I see your driver's license, please?
Driver: Sí. Está en mi cartera.
Driver: Yes. It's in my wallet.
Officer: Claro.
Officer: Of course.
Driver: Aquí tiene.
Driver: Here you go.
Officer: Gracias. También necesito la tarjeta de circulación.
Officer: Thank you. I also need the vehicle registration.
Driver: Está en la guantera. ¿La puedo sacar?
Driver: It's in the glove compartment. May I get it?
Officer: Sí, adelante.
Officer: Yes, go ahead.
Driver: Un segundo... aquí está.
Driver: One second... here it is.
Officer: Gracias. ¿El vehículo está a su nombre?
Officer: Thank you. Is the vehicle registered in your name?
Driver: Sí.
Driver: Yes.
Officer: ¿Tiene seguro vigente?
Officer: Do you have current insurance?
Driver: Sí. Tengo la póliza en el teléfono.
Driver: Yes. I have the policy on my phone.
Officer: Muéstremela, por favor.
Officer: Show it to me, please.
Driver: Aquí.
Driver: Here.
Officer: Perfecto. Espere dentro del vehículo mientras reviso sus documentos.
Officer: Perfect. Wait inside the vehicle while I check your documents.
Driver: De acuerdo.
Driver: Okay.
Officer: Ya regresé. Sus documentos están en orden.
Officer: I'm back. Your documents are in order.
Driver: Gracias.
Driver: Thank you.
Officer: Esta vez le voy a dar una advertencia.
Officer: I'm going to give you a warning this time.
Driver: Entiendo.
Driver: I understand.
Officer: Por favor, tenga cuidado con la velocidad. Más adelante hay una zona con mucho cruce peatonal.
Officer: Please watch your speed. There's an area farther ahead with a lot of pedestrian traffic.
Driver: Sí, oficial. Voy a estar más atento.
Driver: Yes, officer. I'll pay more attention.
Officer: Muy bien. Puede incorporarse cuando sea seguro.
Officer: Very good. You can merge back into traffic when it's safe.
Driver: Gracias. Que tenga buena tarde.
Driver: Thank you. Have a good afternoon.
Officer: Igualmente.
Officer: You too.