Spanish Hospital Phrases

Estimated time: 5 minutes

Learn essential Spanish hospital phrases for emergencies, registration, pain, injuries, tests, treatment, insurance, and discharge. This lesson helps you explain urgent symptoms, ask what will happen next, understand waiting and test procedures, and request clear medical instructions.

Spanish phrases

Necesito ir al hospital.

I need to go to the hospital.

Es una emergencia.

It's an emergency.

Necesito atención médica.

I need medical attention.

¿Dónde está urgencias?

Where is the emergency department?

¿Dónde está admisión?

Where is admissions?

Quisiera registrarme.

I'd like to check in.

Aquí tiene mi identificación.

Here is my ID.

Aquí tiene mi tarjeta del seguro.

Here is my insurance card.

No tengo seguro.

I don't have insurance.

Tengo mucho dolor.

I'm in a lot of pain.

Me cuesta respirar.

I'm having trouble breathing.

Tengo dolor en el pecho.

I have chest pain.

Me siento mareado.

I feel dizzy.

Me siento mareada.

I feel dizzy.

He perdido el conocimiento.

I lost consciousness.

Estoy sangrando.

I'm bleeding.

Me he caído.

I fell.

Me he hecho daño en la pierna.

I injured my leg.

¿Cuánto tendré que esperar?

How long will I have to wait?

¿Cuándo me verá un médico?

When will a doctor see me?

¿Necesito hacerme una radiografía?

Do I need an X-ray?

¿Necesito un análisis de sangre?

Do I need a blood test?

¿Dónde me harán la prueba?

Where will the test be done?

¿Cuándo estarán los resultados?

When will the results be ready?

¿Tengo que quedarme en el hospital?

Do I need to stay in the hospital?

¿Puedo irme a casa hoy?

Can I go home today?

¿Cuándo me darán el alta?

When will I be discharged?

¿Qué tratamiento necesito?

What treatment do I need?

¿Qué medicamento me van a dar?

What medication are you going to give me?

Soy alérgico a este medicamento.

I'm allergic to this medication.

Soy alérgica a este medicamento.

I'm allergic to this medication.

¿Puede llamar a mi familia?

Can you call my family?

¿Puede llamar a esta persona?

Can you call this person?

¿Puedo usar mi teléfono?

Can I use my phone?

¿Dónde está el baño?

Where is the bathroom?

¿Puede explicar lo que está pasando?

Can you explain what is happening?

No entiendo.

I don't understand.

¿Puede hablar más despacio?

Can you speak more slowly?

¿Puede escribir las instrucciones?

Can you write down the instructions?

Gracias por su ayuda.

Thank you for your help.

Share this page

Send this page to someone who may find it useful.

Facebook X WhatsApp Telegram