Spanish Post Office Phrases

Estimated time: 5 minutes

Learn useful Spanish post office phrases for sending letters and packages, asking about prices and delivery times, choosing express or registered mail, filling out customs forms, buying stamps, tracking shipments, and collecting packages with the correct identification.

Spanish phrases

Quisiera enviar esta carta.

I'd like to send this letter.

Quisiera enviar este paquete.

I'd like to send this package.

Quiero enviarlo al extranjero.

I want to send it abroad.

Quiero enviarlo dentro del país.

I want to send it domestically.

¿Cuánto cuesta enviarlo?

How much does it cost to send it?

¿Cuánto tardará en llegar?

How long will it take to arrive?

¿Cuál es la opción más barata?

What's the cheapest option?

¿Cuál es la opción más rápida?

What's the fastest option?

Quisiera envío urgente.

I'd like express shipping.

Quisiera envío certificado.

I'd like registered mail.

¿Incluye seguimiento?

Does it include tracking?

Quisiera un número de seguimiento.

I'd like a tracking number.

¿Necesito rellenar un formulario?

Do I need to fill out a form?

¿Dónde escribo la dirección?

Where do I write the address?

¿Dónde pongo el remitente?

Where do I put the return address?

¿Necesito declarar el contenido?

Do I need to declare the contents?

Son objetos personales.

They are personal items.

Es un regalo.

It's a gift.

No contiene nada peligroso.

It doesn't contain anything dangerous.

¿Necesito un formulario de aduana?

Do I need a customs form?

¿Puede pesar el paquete?

Can you weigh the package?

¿Cuánto pesa?

How much does it weigh?

¿Tienen cajas?

Do you have boxes?

¿Tienen sobres?

Do you have envelopes?

¿Puedo comprar sellos aquí?

Can I buy stamps here?

Necesito cinco sellos.

I need five stamps.

¿Dónde está el buzón?

Where is the mailbox?

Quiero recoger un paquete.

I want to pick up a package.

He recibido este aviso.

I received this notice.

Aquí tiene mi documento de identidad.

Here is my ID.

¿Hay algún paquete a mi nombre?

Is there a package for me?

¿Tengo que pagar algo?

Do I have to pay anything?

¿Puede darme un recibo?

Can you give me a receipt?

Gracias por su ayuda.

Thank you for your help.

¿A qué hora cierra la oficina de correos?

What time does the post office close?

Share this page

Send this page to someone who may find it useful.

Facebook X WhatsApp Telegram