Acostumbrarse Conjugation | How to Conjugate Acostumbrarse in Spanish

means “to get used to.” You will learn its regular -AR conjugation with required pronominal clitics, the essential a + complement pattern, compound forms, and commands.

Acostumbrarse conjugation at a glance

is a regular -AR verb in its stem and endings, but its “get used to” meaning requires a subject-matched pronominal clitic. Verb type: Regular AR. Its key usage pattern is a + noun or infinitive — “to get used to something / doing something.”

Acostumbrarse gerund, past participle, and infinitive

The infinitive names the verb, the gerund helps build progressive constructions, and the past participle is used with haber — “to have” as an auxiliary — in compound forms. With compound forms built with haber, the participle does not agree with the subject.

FormSpanishNatural English guide
Infinitiveto get used to
Gerundgetting used to
Past participlegotten used to in compound use

Acostumbrarse meaning and essential uses

— “to get used to” — describes becoming familiar or comfortable with a situation through experience or repetition. It is pronominal in this meaning and normally takes a — “to”: al ruido. — “I get used to the noise.”

When the complement is an action, use a + infinitive — “to get used to doing something”: a trabajar temprano. — “We get used to working early.”

Acostumbrarse conjugation pattern

The stem acostumbr- combines with regular -AR endings. The pronominal clitic changes with the subject and normally comes before a finite verb: — “I get used to.” With an infinitive or gerund, Spanish also allows attachment where the construction permits it.

Acostumbrarse indicative and periphrastic conjugations

Acostumbrarse present tense conjugation

Present indicative (el presente de indicativo) — Use the present indicative for current actions, habits, and general facts. takes the regular -AR present endings. Keep the pronominal clitic with the subject; before a simple finite form it comes before the verb.

Pronoun and English meaningSpanishNatural English guide
Yo — II get used to it
Tú — you, singular informalyou get used to it
Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formalhe / she gets used to it; you get used to it (formal)
Nosotros / Nosotras — wewe get used to it
Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spainyou get used to it (plural)
Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, pluralthey get used to it; you get used to it (plural)
  • — I am gradually getting used to the noise.

Acostumbrarse preterite conjugation

Preterite (el pretérito perfecto simple / pretérito indefinido) — Use the preterite for completed or bounded past events. These forms use the regular -AR preterite pattern. Keep the pronominal clitic with the subject; before a simple finite form it comes before the verb.

Pronoun and English meaningSpanishNatural English guide
Yo — II got used to it
Tú — you, singular informalyou got used to it
Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formalhe / she got used to it; you got used to it (formal)
Nosotros / Nosotras — wewe got used to it
Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spainyou got used to it (plural)
Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, pluralthey got used to it; you got used to it (plural)
  • — I got used to the schedule in a week.

Acostumbrarse imperfect conjugation

Imperfect (el pretérito imperfecto) — Use the imperfect for past habits, background situations, descriptions, or actions viewed as ongoing. The formation is regular for this verb. Keep the pronominal clitic with the subject; before a simple finite form it comes before the verb.

Pronoun and English meaningSpanishNatural English guide
Yo — II was getting used to it
Tú — you, singular informalyou were getting used to it
Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formalhe / she was getting used to it; you were getting used to it (formal)
Nosotros / Nosotras — wewe were getting used to it
Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spainyou were getting used to it (plural)
Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, pluralthey were getting used to it; you were getting used to it (plural)
  • — We were gradually getting used to the city noise.

Acostumbrarse present progressive

Present progressive (el presente progresivo) — The present progressive is a verbal periphrasis for an action in progress. Form it with the present of estar — “to be” — plus acostumbrando — “getting used to it.” With a pronominal verb, the clitic may stand before estar or attach to the gerund, with the written accent recomputed.

Pronoun and English meaningSpanishNatural English guide
Yo — II am getting used to it
Tú — you, singular informalyou are getting used to it
Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formalhe / she is getting used to it; you are getting used to it (formal)
Nosotros / Nosotras — wewe are getting used to it
Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spainyou are getting used to it (plural)
Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, pluralthey are getting used to it; you are getting used to it (plural)
  • — I am getting used to working here.
  • — I am getting used to working here.

Acostumbrarse near future conjugation

Near future (el futuro próximo) — The near future is a verbal periphrasis for an expected or intended future action. Form it with the present of ir — “to go” — plus a + — “to get used to.” With this pronominal verb, the clitic may appear before ir or attach to the infinitive.

Pronoun and English meaningSpanishNatural English guide
Yo — II am going to get used to it
Tú — you, singular informalyou are going to get used to it
Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formalhe / she is going to get used to it; you are going to get used to it (formal)
Nosotros / Nosotras — wewe are going to get used to it
Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spainyou are going to get used to it (plural)
Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, pluralthey are going to get used to it; you are going to get used to it (plural)
  • — I am going to get used to the new team.
  • — I am going to get used to the new team.

Acostumbrarse future tense conjugation

Simple future (el futuro simple) — Use the simple future for future events and, in some contexts, probability. Add the future endings to the full infinitive. Keep the pronominal clitic with the subject; before a simple finite form it comes before the verb.

Pronoun and English meaningSpanishNatural English guide
Yo — II will get used to it
Tú — you, singular informalyou will get used to it
Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formalhe / she will get used to it; you will get used to it (formal)
Nosotros / Nosotras — wewe will get used to it
Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spainyou will get used to it (plural)
Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, pluralthey will get used to it; you will get used to it (plural)
  • — With time you will get used to the schedule.

Acostumbrarse conditional conjugation

Simple conditional (el condicional simple) — Use the simple conditional for hypothetical results, polite softening, and other conditional meanings. Add the conditional endings to the full infinitive. Keep the pronominal clitic with the subject; before a simple finite form it comes before the verb.

Pronoun and English meaningSpanishNatural English guide
Yo — II would get used to it
Tú — you, singular informalyou would get used to it
Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formalhe / she would get used to it; you would get used to it (formal)
Nosotros / Nosotras — wewe would get used to it
Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spainyou would get used to it (plural)
Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, pluralthey would get used to it; you would get used to it (plural)
  • — I would get used to it faster with a fixed routine.

Acostumbrarse present perfect conjugation

Present perfect (el pretérito perfecto compuesto) — Use the present perfect for a past event presented as connected to the present; its regional distribution varies. Form it with the present of haber — “to have” as an auxiliary — plus — “gotten used to it.” The clitic precedes haber.

Pronoun and English meaningSpanishNatural English guide
Yo — II have gotten used to it
Tú — you, singular informalyou have gotten used to it
Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formalhe / she has gotten used to it; you have gotten used to it (formal)
Nosotros / Nosotras — wewe have gotten used to it
Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spainyou have gotten used to it (plural)
Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, pluralthey have gotten used to it; you have gotten used to it (plural)
  • — We have already gotten used to the change.

Acostumbrarse past perfect conjugation

Past perfect / pluperfect (el pretérito pluscuamperfecto) — Use the past perfect for an event completed before another past reference point. Form it with the imperfect of haber plus . The clitic precedes haber.

Pronoun and English meaningSpanishNatural English guide
Yo — II had gotten used to it
Tú — you, singular informalyou had gotten used to it
Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formalhe / she had gotten used to it; you had gotten used to it (formal)
Nosotros / Nosotras — wewe had gotten used to it
Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spainyou had gotten used to it (plural)
Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, pluralthey had gotten used to it; you had gotten used to it (plural)
  • — She had already gotten used to the climate.

Acostumbrarse future perfect conjugation

Future perfect (el futuro compuesto / antefuturo) — Use the future perfect for something expected to be completed by a future point. Form it with the future of haber plus . The clitic precedes haber.

Pronoun and English meaningSpanishNatural English guide
Yo — II will have gotten used to it
Tú — you, singular informalyou will have gotten used to it
Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formalhe / she will have gotten used to it; you will have gotten used to it (formal)
Nosotros / Nosotras — wewe will have gotten used to it
Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spainyou will have gotten used to it (plural)
Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, pluralthey will have gotten used to it; you will have gotten used to it (plural)
  • — By June I will have gotten used to the job.

Acostumbrarse conditional perfect conjugation

Conditional perfect (el condicional compuesto / antepospretérito) — Use the conditional perfect for a hypothetical completed result or an unreal past outcome. Form it with the conditional of haber plus . The clitic precedes haber.

Pronoun and English meaningSpanishNatural English guide
Yo — II would have gotten used to it
Tú — you, singular informalyou would have gotten used to it
Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formalhe / she would have gotten used to it; you would have gotten used to it (formal)
Nosotros / Nosotras — wewe would have gotten used to it
Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spainyou would have gotten used to it (plural)
Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, pluralthey would have gotten used to it; you would have gotten used to it (plural)
  • — We would have gotten used to it earlier with more time.

Acostumbrarse subjunctive conjugations

Acostumbrarse present subjunctive conjugation

Present subjunctive (el presente de subjuntivo) — Use the present subjunctive after environments such as wishes, influence, emotion, doubt, evaluation, or necessity. The endings follow the regular -AR subjunctive pattern. Keep the pronominal clitic with the subject; before a simple finite form it comes before the verb.

Pronoun and English meaningSpanishNatural English guide
Yo — Ithat I get used to it
Tú — you, singular informalthat you get used to it
Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formalthat he / she get used to it; that you get used to it (formal)
Nosotros / Nosotras — wethat we get used to it
Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spainthat you get used to it (plural)
Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, pluralthat they get used to it; that you get used to it (plural)
  • — I hope you get used to it soon.

Acostumbrarse imperfect subjunctive conjugation

Imperfect subjunctive (el imperfecto de subjuntivo) — Use the imperfect subjunctive in past or hypothetical subordinate contexts. The table uses the -ra series. The accepted -se series is also valid; for example, me acostumbrase — an accepted alternative first-person form.

Pronoun and English meaningSpanishNatural English guide
Yo — Ithat I got used to it / were to get used to it
Tú — you, singular informalthat you got used to it / were to get used to it
Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formalthat he / she got used to it / were to get used to it; that you got used to it (formal)
Nosotros / Nosotras — wethat we got used to it / were to get used to it
Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spainthat you got used to it / were to get used to it (plural)
Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, pluralthat they got used to it / were to get used to it; that you got used to it (plural)
  • — They wanted us to get used to the new system.
  • — It was important for you to get used to the schedule.

Acostumbrarse future subjunctive conjugation

Future subjunctive (el futuro de subjuntivo) — Rare in modern everyday Spanish. The future subjunctive survives mainly in formal, legal, proverbial, literary, or historical contexts. Its forms are built from the same preterite-derived base as the imperfect subjunctive. Keep the pronominal clitic with the subject; before a simple finite form it comes before the verb.

Pronoun and English meaningSpanishNatural English guide
Yo — Iif / when I should get used to it
Tú — you, singular informalif / when you should get used to it
Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formalif / when he / she should get used to it; if / when you should get used to it (formal)
Nosotros / Nosotras — weif / when we should get used to it
Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spainif / when you should get used to it (plural)
Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, pluralif / when they should get used to it; if / when you should get used to it (plural)
  • — Whoever should become accustomed to these conditions must maintain the same routine.

Acostumbrarse present perfect subjunctive conjugation

Present perfect subjunctive (el pretérito perfecto de subjuntivo) — Use the present perfect subjunctive for a completed action viewed through a present subjunctive trigger. Form it with the present subjunctive of haber plus . The clitic precedes haber.

Pronoun and English meaningSpanishNatural English guide
Yo — Ithat I have gotten used to it
Tú — you, singular informalthat you have gotten used to it
Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formalthat he / she has gotten used to it; that you have gotten used to it (formal)
Nosotros / Nosotras — wethat we have gotten used to it
Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spainthat you have gotten used to it (plural)
Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, pluralthat they have gotten used to it; that you have gotten used to it (plural)
  • — I am glad that you have gotten used to the course.

Acostumbrarse past perfect subjunctive conjugation

Past perfect subjunctive (el pluscuamperfecto de subjuntivo) — Use the past perfect subjunctive for an unreal, prior, or completed action in a past/hypothetical subjunctive context. The table uses hubiera + ; hubiese + is also accepted. The clitic precedes haber.

Pronoun and English meaningSpanishNatural English guide
Yo — Ithat I had gotten used to it
Tú — you, singular informalthat you had gotten used to it
Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formalthat he / she had gotten used to it; that you had gotten used to it (formal)
Nosotros / Nosotras — wethat we had gotten used to it
Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spainthat you had gotten used to it (plural)
Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, pluralthat they had gotten used to it; that you had gotten used to it (plural)
  • — I wish they had gotten used to it earlier.
  • — If they had gotten used to it earlier, the change would have been easier.

Acostumbrarse future perfect subjunctive conjugation

Future perfect subjunctive (el futuro perfecto de subjuntivo) — Rare in modern everyday Spanish. The future perfect subjunctive is a reference form found mainly in restricted formal, legal, literary, or historical contexts. Form it with the future subjunctive of haber plus . The clitic precedes haber.

Pronoun and English meaningSpanishNatural English guide
Yo — Iif / when I should have gotten used to it
Tú — you, singular informalif / when you should have gotten used to it
Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formalif / when he / she should have gotten used to it; if / when you should have gotten used to it (formal)
Nosotros / Nosotras — weif / when we should have gotten used to it
Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spainif / when you should have gotten used to it (plural)
Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, pluralif / when they should have gotten used to it; if / when you should have gotten used to it (plural)
  • — If by then they should have gotten used to the system, they will continue normally.

Acostumbrarse imperative and commands

Commands address another person directly. Spanish uses different morphological sources across persons and polarity; the nosotros/nosotras row is a present-subjunctive form used with exhortative “let’s…” value.

Acostumbrarse affirmative commands

Use affirmative commands to tell someone to perform the action. In affirmative pronominal commands, attach the clitic to the command and recompute spelling and accentuation.

Pronoun and English meaningSpanishNatural English guide
Tú — you, singular informalGet used to it!
Usted — you, singular formalGet used to it! (formal)
Nosotros / Nosotras — we; let’s…Let’s get used to it!
Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly SpainGet used to it! (plural, Spain)
Ustedes — you, pluralGet used to it! (plural)
  • — Get used to the new schedule little by little.

Acostumbrarse negative commands

Negative commands use subjunctive-based forms. With this pronominal verb, the clitic comes before the verb.

Pronoun and English meaningSpanishNatural English guide
Tú — you, singular informaldo not get used to it
Usted — you, singular formaldo not get used to it (formal)
Nosotros / Nosotras — we; let’s…let’s not get used to it
Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spaindo not get used to it (plural, Spain)
Ustedes — you, pluraldo not get used to it (plural)
  • — Do not get used to ignoring the notices.

Common constructions with Acostumbrarse

These constructions show frequent ways the target verb combines with its complements. The examples keep the focus on the target verb rather than introducing a separate verb lesson.

  • — To get used to the climate.
  • — I am getting used to the new routine.
  • — They got used to living far from the city center.

Example sentences with Acostumbrarse

These examples reinforce the target verb across common forms and contexts already explained above.

  • — I am gradually getting used to the schedule.
  • — You got used to the cold very quickly.
  • — We were getting used to the street noise.
  • — I hope they get used to it soon.
  • — I have already gotten used to working from home.
  • — Do not get used to arriving late.

Regional and usage notes for Acostumbrarse

The core tables use tú, usted, vosotros/vosotras, and ustedes for project comparability. In voseo regions, the present and affirmative command can use distinct forms; the examples below show a common voseo pattern without replacing the core tú forms.

  • — You get used to things quickly. (voseo)
  • — Get used to it little by little. (affirmative vos command)

Rare and reference forms of Acostumbrarse

Compound non-finite forms attach the pronominal clitic to haber — “to have” as an auxiliary. These are reference forms, not an extra core conjugation system.

  • — to have gotten used to
  • — having gotten used to

For , the conjugation itself is regular; the essential habit is keeping the pronominal clitic and the preposition a with the thing or action someone gets used to.

Practice this lesson with quizzes

Share this page

Send this page to someone who may find it useful.

Facebook X WhatsApp Telegram