Sugerir Conjugation | How to Conjugate Sugerir in Spanish
means “to suggest,” “to propose,” or “to evoke.” You will learn its present family, / preterite, gerund , subjunctive families, and recommendation patterns.
Sugerir conjugation at a glance
Verb type: Irregular. uses sugier- in stressed present-family forms, sugir- in third-person preterite forms and the related subjunctive family, and as its gerund.
Sugerir gerund, past participle, and infinitive
The infinitive names the verb, the gerund supports progressive constructions, and the past participle combines with haber — “to have” as an auxiliary — in compound forms. The participle remains invariant in those compounds.
| Form | Spanish | Natural English guide |
|---|---|---|
| Infinitive | to suggest | |
| Gerund | suggesting | |
| Past participle | suggested |
Sugerir meaning and essential uses
is transitive and commonly means proposing or advising something: otra opción. — “I suggest another option.” A recipient can be an indirect object: Te este libro. — “I suggest this book to you.”
With a separate subject, que + subjunctive is standard: que descanses. — “I suggest that you rest.” RAE also records the evocative meaning: Esa canción me recuerdos. — “That song evokes memories for me.”
Sugerir irregular conjugation patterns
Stressed present forms use sugier-: , , , . Nosotros/nosotras and vosotros/vosotras use suger-: / .
Third-person preterite uses / . Present subjunctive is , , , , , ; past/future subjunctive use sugirier-; the gerund is .
Sugerir indicative and periphrastic conjugations
Sugerir present tense conjugation
Present indicative (el presente de indicativo) — Use it for current situations, habits, facts, and contextually near-future reference. Stressed forms use sugier-; nosotros/nosotras and vosotros/vosotras use suger-.
| Pronoun and English meaning | Spanish | Natural English guide |
|---|---|---|
| Yo — I | I suggest | |
| Tú — you, singular informal | you suggest | |
| Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formal | he / she suggests; you suggest (formal) | |
| Nosotros / Nosotras — we | we suggest | |
| Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spain | you suggest (plural) | |
| Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, plural | they suggest; you suggest (plural) |
- — I suggest a simpler solution.
Sugerir preterite conjugation
Preterite (el pretérito perfecto simple / pretérito indefinido) — Use it for completed or bounded past events. Third-person forms are / ; other forms keep suger-.
| Pronoun and English meaning | Spanish | Natural English guide |
|---|---|---|
| Yo — I | I suggested | |
| Tú — you, singular informal | you suggested | |
| Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formal | he / she suggested; you suggested (formal) | |
| Nosotros / Nosotras — we | we suggested | |
| Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spain | you suggested (plural) | |
| Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, plural | they suggested; you suggested (plural) |
- — Yesterday I suggested changing the date.
Sugerir imperfect conjugation
Imperfect (el pretérito imperfecto) — Use it for habitual, descriptive, background, or ongoing past situations. Form it with the appropriate form of haber — “to have” as an auxiliary — plus the invariant participle .
| Pronoun and English meaning | Spanish | Natural English guide |
|---|---|---|
| Yo — I | I used to suggest / was suggesting | |
| Tú — you, singular informal | you used to suggest / were suggesting | |
| Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formal | he / she used to suggest / was suggesting; you used to suggest / were suggesting (formal) | |
| Nosotros / Nosotras — we | we used to suggest / were suggesting | |
| Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spain | you used to suggest / were suggesting (plural) | |
| Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, plural | they used to suggest / were suggesting; you used to suggest / were suggesting (plural) |
- — I used to suggest different options.
Sugerir present progressive
Present progressive — This verbal periphrasis focuses on an action or process in progress. Form it with present estar plus the stem-changing gerund — “suggesting.”
| Pronoun and English meaning | Spanish | Natural English guide |
|---|---|---|
| Yo — I | I am suggesting | |
| Tú — you, singular informal | you are suggesting | |
| Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formal | he / she is suggesting; you are suggesting (formal) | |
| Nosotros / Nosotras — we | we are suggesting | |
| Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spain | you are suggesting (plural) | |
| Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, plural | they are suggesting; you are suggesting (plural) |
- — I am suggesting a practical alternative.
Sugerir near future conjugation
Near future — This verbal periphrasis expresses an intention, plan, or expected event. Form it with present ir — “to go” — plus a — “to” — and .
| Pronoun and English meaning | Spanish | Natural English guide |
|---|---|---|
| Yo — I | I am going to suggest | |
| Tú — you, singular informal | you are going to suggest | |
| Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formal | he / she is going to suggest; you are going to suggest (formal) | |
| Nosotros / Nosotras — we | we are going to suggest | |
| Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spain | you are going to suggest (plural) | |
| Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, plural | they are going to suggest; you are going to suggest (plural) |
- — I am going to suggest another route.
Sugerir future tense conjugation
Simple future (el futuro simple) — Use it for future reference and, where useful, probability. The table uses the verified paradigm.
| Pronoun and English meaning | Spanish | Natural English guide |
|---|---|---|
| Yo — I | I will suggest | |
| Tú — you, singular informal | you will suggest | |
| Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formal | he / she will suggest; you will suggest (formal) | |
| Nosotros / Nosotras — we | we will suggest | |
| Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spain | you will suggest (plural) | |
| Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, plural | they will suggest; you will suggest (plural) |
- — We will suggest several changes tomorrow.
Sugerir conditional conjugation
Conditional (el condicional simple) — Use it for hypothetical outcomes, softened statements, or related conditional meanings. The table uses the verified paradigm.
| Pronoun and English meaning | Spanish | Natural English guide |
|---|---|---|
| Yo — I | I would suggest | |
| Tú — you, singular informal | you would suggest | |
| Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formal | he / she would suggest; you would suggest (formal) | |
| Nosotros / Nosotras — we | we would suggest | |
| Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spain | you would suggest (plural) | |
| Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, plural | they would suggest; you would suggest (plural) |
- — I would suggest waiting one more day.
Sugerir present perfect conjugation
Present perfect (el pretérito perfecto compuesto) — Use it for completed events connected to a present reference frame; regional distribution varies. Form it with the appropriate form of haber — “to have” as an auxiliary — plus the invariant participle .
| Pronoun and English meaning | Spanish | Natural English guide |
|---|---|---|
| Yo — I | I have suggested | |
| Tú — you, singular informal | you have suggested | |
| Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formal | he / she has suggested; you have suggested (formal) | |
| Nosotros / Nosotras — we | we have suggested | |
| Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spain | you have suggested (plural) | |
| Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, plural | they have suggested; you have suggested (plural) |
- — I have suggested that option several times.
Sugerir past perfect conjugation
Past perfect (el pretérito pluscuamperfecto) — Use it for an event completed before another past reference point. Form it with the appropriate form of haber — “to have” as an auxiliary — plus the invariant participle .
| Pronoun and English meaning | Spanish | Natural English guide |
|---|---|---|
| Yo — I | I had suggested | |
| Tú — you, singular informal | you had suggested | |
| Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formal | he / she had suggested; you had suggested (formal) | |
| Nosotros / Nosotras — we | we had suggested | |
| Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spain | you had suggested (plural) | |
| Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, plural | they had suggested; you had suggested (plural) |
- — We had already suggested a similar solution.
Sugerir future perfect conjugation
Future perfect (el futuro perfecto) — Use it for an event expected to be completed before a future reference point. Form it with the appropriate form of haber — “to have” as an auxiliary — plus the invariant participle .
| Pronoun and English meaning | Spanish | Natural English guide |
|---|---|---|
| Yo — I | I will have suggested | |
| Tú — you, singular informal | you will have suggested | |
| Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formal | he / she will have suggested; you will have suggested (formal) | |
| Nosotros / Nosotras — we | we will have suggested | |
| Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spain | you will have suggested (plural) | |
| Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, plural | they will have suggested; you will have suggested (plural) |
- — By then they will have suggested several alternatives.
Sugerir conditional perfect conjugation
Conditional perfect (el condicional compuesto) — Use it for a hypothetical completed outcome. Form it with the appropriate form of haber — “to have” as an auxiliary — plus the invariant participle .
| Pronoun and English meaning | Spanish | Natural English guide |
|---|---|---|
| Yo — I | I would have suggested | |
| Tú — you, singular informal | you would have suggested | |
| Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formal | he / she would have suggested; you would have suggested (formal) | |
| Nosotros / Nosotras — we | we would have suggested | |
| Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spain | you would have suggested (plural) | |
| Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, plural | they would have suggested; you would have suggested (plural) |
- — I would have suggested another date.
Sugerir subjunctive conjugations
Sugerir present subjunctive conjugation
Present subjunctive (el presente de subjuntivo) — Use it in subordinate environments involving wishes, influence, emotion, doubt or denial, evaluation, necessity, possibility, or non-specific reference. Stressed forms use sugier-, while nosotros/nosotras and vosotros/vosotras use sugir-.
| Pronoun and English meaning | Spanish | Natural English guide |
|---|---|---|
| Yo — I | that I suggest | |
| Tú — you, singular informal | that you suggest | |
| Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formal | that he / she suggest; that you suggest (formal) | |
| Nosotros / Nosotras — we | that we suggest | |
| Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spain | that you suggest (plural) | |
| Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, plural | that they suggest; that you suggest (plural) |
- — I suggest that you rest a little.
Sugerir imperfect subjunctive conjugation
Imperfect subjunctive (el imperfecto de subjuntivo) — The main table uses the -ra series. The accepted -se series is also valid in many contexts and is demonstrated after the table. These forms use the sugirier- family; the main table shows the -ra series.
| Pronoun and English meaning | Spanish | Natural English guide |
|---|---|---|
| Yo — I | that I suggested | |
| Tú — you, singular informal | that you suggested | |
| Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formal | that he / she suggested; that you suggested (formal) | |
| Nosotros / Nosotras — we | that we suggested | |
| Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spain | that you suggested (plural) | |
| Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, plural | that they suggested; that you suggested (plural) |
- — They preferred that we suggest a cheaper option.
- — It was better for you to suggest speaking with Marta first.
Sugerir future subjunctive conjugation
Future subjunctive (el futuro de subjuntivo) — Rare in modern everyday Spanish. It survives mainly in formal, legal, proverbial, literary, or historical contexts. These rare forms use the sugirier- family.
| Pronoun and English meaning | Spanish | Natural English guide |
|---|---|---|
| Yo — I | if / when I should suggest | |
| Tú — you, singular informal | if / when you should suggest | |
| Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formal | if / when he / she should suggest; if / when you should suggest (formal) | |
| Nosotros / Nosotras — we | if / when we should suggest | |
| Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spain | if / when you should suggest (plural) | |
| Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, plural | if / when they should suggest; if / when you should suggest (plural) |
- — Whoever should suggest changes must explain their reasons.
Sugerir present perfect subjunctive conjugation
Present perfect subjunctive (el pretérito perfecto de subjuntivo) — Use it when a completed event appears inside a present- or future-oriented subjunctive environment. Form it with the appropriate form of haber — “to have” as an auxiliary — plus the invariant participle .
| Pronoun and English meaning | Spanish | Natural English guide |
|---|---|---|
| Yo — I | that I have suggested | |
| Tú — you, singular informal | that you have suggested | |
| Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formal | that he / she has suggested; that you have suggested (formal) | |
| Nosotros / Nosotras — we | that we have suggested | |
| Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spain | that you have suggested (plural) | |
| Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, plural | that they have suggested; that you have suggested (plural) |
- — I am glad that you suggested that solution.
Sugerir past perfect subjunctive conjugation
Past perfect subjunctive (el pluscuamperfecto de subjuntivo) — The main table uses hubiera; hubiese is an accepted auxiliary alternative in many contexts and is demonstrated after the table. Form it with the appropriate form of haber — “to have” as an auxiliary — plus the invariant participle .
| Pronoun and English meaning | Spanish | Natural English guide |
|---|---|---|
| Yo — I | that I had suggested | |
| Tú — you, singular informal | that you had suggested | |
| Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formal | that he / she had suggested; that you had suggested (formal) | |
| Nosotros / Nosotras — we | that we had suggested | |
| Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spain | that you had suggested (plural) | |
| Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, plural | that they had suggested; that you had suggested (plural) |
- — If I had suggested another route, we would have arrived earlier.
- — If you had suggested that change, we would have considered it.
Sugerir future perfect subjunctive conjugation
Future perfect subjunctive (el futuro perfecto de subjuntivo) — Rare in modern everyday Spanish. Treat it as a formal or historical reference form, not an everyday conversational target. Form it with the appropriate form of haber — “to have” as an auxiliary — plus the invariant participle .
| Pronoun and English meaning | Spanish | Natural English guide |
|---|---|---|
| Yo — I | if / when I should have suggested | |
| Tú — you, singular informal | if / when you should have suggested | |
| Él / Ella / Usted — he / she / you, singular formal | if / when he / she should have suggested; if / when you should have suggested (formal) | |
| Nosotros / Nosotras — we | if / when we should have suggested | |
| Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spain | if / when you should have suggested (plural) | |
| Ellos / Ellas / Ustedes — they / you, plural | if / when they should have suggested; if / when you should have suggested (plural) |
- — If they should have suggested modifications, they must document them.
Sugerir imperative and commands
Commands address another person directly. The nosotros/nosotras row is a present-subjunctive form used with exhortative “let’s…” value.
Sugerir affirmative commands
Use the verified affirmative command forms for direct instructions when the target meaning supports them naturally.
| Pronoun and English meaning | Spanish | Natural English guide |
|---|---|---|
| Tú — you, singular informal | suggest | |
| Usted — you, singular formal | suggest (formal) | |
| Nosotros / Nosotras — we; let’s… | let’s suggest | |
| Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spain | suggest (plural, mainly Spain) | |
| Ustedes — you, plural | suggest (plural) |
- — Suggest a specific option.
Sugerir negative commands
Negative commands use subjunctive-based forms, with no — “not / do not” — before the verb.
| Pronoun and English meaning | Spanish | Natural English guide |
|---|---|---|
| Tú — you, singular informal | do not suggest | |
| Usted — you, singular formal | do not suggest (formal) | |
| Nosotros / Nosotras — we; let’s… | let’s not suggest | |
| Vosotros / Vosotras — you, plural informal, mainly Spain | do not suggest (plural, mainly Spain) | |
| Ustedes — you, plural | do not suggest (plural) |
- — Do not suggest something you have not evaluated.
Common constructions with Sugerir
These patterns show sentence frames that materially affect how the target verb is used.
- algo. — to suggest something.
- algo a alguien. — to suggest something to someone.
- que + subjunctive. — to suggest that another subject do something.
- algo recuerdos / una idea. — something evokes memories / an idea.
Example sentences with Sugerir
These examples reinforce the target verb across useful forms and contexts already taught in the lesson.
- — I suggest this restaurant to you.
- — I suggest waiting until tomorrow.
- — What solution do you suggest?
- — I hope you suggest a realistic option.
- — That song evokes childhood memories for me.
- — Suggest the simplest alternative first.
Regional and usage notes for Sugerir
The core tables retain tú, usted, vosotros/vosotras, and ustedes for project comparability. Voseo changes some second-person singular forms in regions where vos — “you, singular informal” — is used.
- — You suggest very practical options. (voseo)
- — Suggest a specific solution. (affirmative vos command)
For , track two stem patterns: sugier- in stressed present forms and sugir- in third-person preterite, related subjunctives, and the gerund .